Перевод "Хёндай" на английский. Хендай перевести на русский


hyundai - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The same day Ellen drove off the road after she was distracted by a Hyundai.

В тот же день Элен съехала с дороги из-за того, что отвлеклась на Хендай.

And what was that thing that you drove once, the Hyundai...

И что там ты водил однажды, Хендэ...

Which means we're looking for a Hyundai or a Kia.

Это значит, мы ищем Хюндай или Киа.

Copper Hyundai, gray Subaru.

Arbitrator for QGPC from 1989 for a commercial dispute between QGPC and Hyundai.

Company Hyundai long time is on the market engaged in release of building heavy transport.

Компания Hyundai уже долгое время занимается выпуском строительного тяжелого транспорта.

Reliability and the low price - bargaining chips of company Hyundai.

Надежность и невысокая цена - главные козыри компании Hyundai.

Lately Hyundai Company release new model of excavator Robex 450LC-7...

Компанией Hyundai была выпущена новая модель экскаватора Robex 450LC-7...

The Koreans in the form of Hyundai and Kia offer three choices, and the remaining five slots are ably filled by Japanese manufacturers.

Корейцы в форме Hyundai и Kia предлагаем три варианта, а оставшиеся пять слотов являются умело заполнены японские производители.

Chigo is actively tying up with overseas majors such as Hyundai in Korea, and heading towards multilateral operations.

Chigo активно сотрудничают с зарубежными партнерами, такими как Hyundai в Корее, и стремится к многосторонней деятельности.

Autostolitsa is an official dealer of Hyundai Motor Company in the Republic of Belarus.

Компания «Автостолица» является официальным дилером Hyundai Motor Company в Республике Беларусь.

I just sold him a brand New Hyundai I 10.

Я только что продал ему новую машину.

The car I followed was a white Hyundai Sonata!

Машина, за которой я следовал, белая Хёндэ Соната!

On 30 June 1994 the Commission received a supplemental submission from Hyundai.

30 июня 1994 года Комиссия получила дополнительное представление от компании "Хендэ".

CCL, Hyundai and Technopromexport seek compensation for a variety of miscellaneous losses related to their contractual relations with Iraq.

"ККЛ", "Хендэ" и "Технопромэкспорт" истребуют компенсацию различного вида потерь, связанных с их контрактными отношениями с Ираком.

Hyundai seeks compensation for the costs incurred in evacuating its employees from Kuwait and repatriating them to their home countries.

"Хендэ" истребует компенсации расходов на эвакуацию своих работников из Кувейта и их репатриацию в свои страны происхождения.

Hyundai seeks compensation for damage to physical assets located in Saudi Arabia.

"Хендэ" истребует компенсацию ущерба материальному имуществу, находившемуся в Саудовской Аравии.

The evidence produced by Hyundai establishes that some delays in Saudi Arabia were indeed suffered.

Документы, представленные "Хендэ", действительно подтверждают некоторые задержки в Саудовской Аравии.

The record shows that most of Hyundai's employees remained in Saudi Arabia during the relevant period.

Материалы показывают, что большинство работников "Хендэ" в соответствующий период находилось в Саудовской Аравии.

Hyundai has so far not replied to the Panel's inquiry.

context.reverso.net

Перевод «hyundai» с английского на русский язык с примерами

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Да, в синем Хендай.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

В серебряном "Хиндае".

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Superheroes, not two crash test dummies in a Hyundai factory. Супер-герои, а не пара манекенов для краш-теста на заводе "Хёндай"!

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Ты бы предпочел, чтобы ее назвали Hyundai Westlife?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

"As you can see, the Stig is currently driving a 1.1 liter Hyundai IIO down a slalom."

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

ru.contdict.com

Хендай - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

В тот же день Элен съехала с дороги из-за того, что отвлеклась на Хендай.

The same day Ellen drove off the road after she was distracted by a Hyundai.

Фирма Тесей - автосалон (продажа новых автомобилей Hyundai, выкуп старых, Trade-in), автосервис (ТО и ремонт автомобилей Хендай), Интернет-магазин автозапчастей для автомобилей Hyundai начиная с моделей 1990 года выпуска.

Santa Barbara Hotels Santa Barbara Hotels CA Santa Barbara Lodging Santa Barbara Accommodations Spanish Garden Inn offer 23 spacious rooms with beautifully landscaped courtyards featuring fountains, fireplace, private gardens and private balconies.

Предложить пример

Другие результаты

В числе недавних инициатив оратор отмечает создание Центра передового опыта по противодействию насильственному экстремизму «Хедайя».

Recent initiatives included the launch of the Hedayah Centre of Excellence on Countering Violent Extremism.

Г-н ХЕНДАУИ (Тунис) приветствует рез-ультаты, полученные в ходе реорганизации ЮНИДО, особенно финансовую стабильность, достигнутую за последние два двухгодичных пе-риода.

Mr. HENDAOUI (Tunisia) welcomed the results achieved so far in the process of reform of UNIDO, in particular the financial stability which had been established in the past two bienniums.

В городе Талль неопознанные вооруженные лица в автомобиле «Хендай-Аванти» с поддельными номерными знаками 889949 (Дамаск) обстреляли грузовик с горючим, принадлежащий Директорату вооружений.

In the city of Tall, unidentified armed persons in a Hyundai Avanti bearing forged number plate 889949 (Damascus) fired on a tanker truck belonging to the Armaments Directorate.

Г-н ХЕНДАУИ (Тунис), выступая от имени Группы африканских государств, приветствует акти-визацию участия ЮНИДО в процессе междуна-родного развития.

Mr. HENDAOUI (Tunisia), speaking on behalf of the African Group, welcomed UNIDO's increased involvement in international development.

В газете "Джомхурийе эслами" за 24 августа 1994 года было опубликовано сообщение о том, что Али Реза Мерканд, житель города Хендак-Лоу, был застрелен 15 августа 1994 года сотрудниками сил безопасности перед зданием департамента образования в Зенджане.

Jomhuri Islami reported in its 24 August 1994 issue that Ali Reza Merkand, from Khandaq-Lou, was killed on 15 August 1994 by shots fired by members of the security forces opposite the offices of the Department of Education in Zanjan.

Ь) регионального семинара-практикума по правовым аспектам, связанным с предупреждением терроризма, для членов Совета сотрудничества стран Залива и соседних государств, который был проведен в Абу-Даби 2123 мая в сотрудничестве с Хедайа-Центром;

(b) A regional workshop on the legal aspects related to the prevention of terrorism for the countries of the Gulf Cooperation Council and neighbouring countries, held in Abu Dhabi from 21 to 23 May, in cooperation with the Hedayah centre;

context.reverso.net

Как перевести Хендай | Hyundai

Hyundai Elantra 2014г. Диагностика климат контроля. Перевод F° на C°.

Перевод бортового компьютера (одометра) Hyundai Santa FE на русский язык

Перевод головы Hyundai Veloster на русский язык

перевод предохранителей Hyundai County 2009 (автобус) D4DA

Solaris Чип тюнинг Перевод на Е2 Отзыв владельца

Hyundai Veloster N 2019 года это захватывающий горячий хетчбэк

Перевод ГУ Hyundai AVANTE

Перевод на газ Hyundai Solaris hb 11.04.2014

Перевод на газ Hyundai Elantra 07.10.2014

Перевод на газ Hyundai i40 13.11.2014

Также смотрите:

  • Hyundai h cmd4002 панель
  • Расход топлива Хендай соната 2 0 механика 2008г
  • Штатные диски Hyundai Accent
  • Hyundai a 1211 аккумулятор
  • Сцепление Hyundai sonata тагаз iv 2 0 g4gc
  • Можно ли снять аккумулятор на Хендай Солярис
  • Где находиться бензонасос на Хендай Акцент
  • Накладки порога Хендай Солярис
  • Хендай термобудка размер
  • Hyundai Solaris не держит дорогу
  • Утеплитель капота для Hyundai Solaris
  • Автомашина Хендай соната
  • Диск сцепления Hyundai Elantra
  • Багажник на автомобиль Хендай Акцент
  • Hyundai Accent blue отзывы
Главная » Новости » Как перевести Хендай

hyundai-hvacshop.ru

Хёндай - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

В ходе перестрелки был ранен водитель проезжавшего мимо автомобиля «Хёндай», государственный регистрационный номер 811117 (Дамаск).

During the ensuing clash, the driver of a Hyundai vehicle, licence plate No. 811117 (Damascus), which was passing at the time was injured.

Компания «Хёндай» до сих пор не представила ответа на запрос Группы.

Hyundai has so far not replied to the Panel's inquiry.

В 07 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа захватила принадлежащий директору пекарни в Хирбат-эль-Газале автомобиль «Хёндай аванте», регистрационный номер 338512, за рулем которого находилось гражданское лицо - Радван Абдулрахим Бадиви.

At 0730 hours, an armed terrorist group seized a Hyundai Avante motor vehicle, registration No. 338512, belonging to the director of the Khirbat Ghazalah bakery, which was being driven by a civilian, Radwan Abdulrahim Badiwi.

В 07 ч. 30 м. на дороге в Эр-Ракку, напротив пригородного района Ассад, вооруженные лица в автомобиле «Хёндай Аванте» остановили автомобиль «Прадо», государственный регистрационный номер 513353 (Халеб), и попытались его угнать.

At 0730 hours, on the Raqqah road, opposite the Assad suburb, armed men in a Hyundai Avante car stopped a Prado vehicle, licence plate No. 513353 (Aleppo) and attempted to steal it.

В 10 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа угнала две автомашины, принадлежащие нефтяной компании «Эль-Фурат»: автобус «Хёндай», государственный регистрационный номер 995052, и микроавтобус, государственный регистрационный номер 9955049.

At 1000 hours, an armed terrorist group stole two vehicles belonging to the Furat Oil Company. The licence plate No. of the first, a Hyundai bus, was 995052, while that of the second, a minibus, was 9955049.

"Хёндай" (Республика Корея)

Около десяти вооруженных лиц совершили нападение на дом сотрудника Управления транспорта Али Хусайна Джурии (1968 года рождения) и похитили его автомобиль «Хёндай верна», государственный регистрационный номер 779191 (Риф-Димишк).

Some 10 armed persons attacked the home of Ali Husayn Juriyah (born in 1968), a clerk with the Transportation Directorate, and stole his car, a Hyundai Verna, licence plate No. 779191 (Rif Dimashq).

Группа вооруженных террористов похитила автомобиль "Хёндай", номер 962038/Дамаск, принадлежащий корпорации "Дижла петролиум", у его водителя Набиха Джарджаса Харашина.

An armed terrorist group stole a Hyundai car, licence No. 962038/Damascus, belonging to the Dijlah Petroleum Corporation, from its driver, Nabih Jarjas Kharashin.

На дороге Хама-Хомс был обнаружен сожженный автомобиль марки «Хёндай» с пятнами крови неподалеку от него.

A burnt Hyundai vehicle with blood spots next to it was discovered on the Hama-Homs road.

В рамках деятельности ООН-Хабитат по повышению безопасности в городах в страны Африки был направлен практически 1 миллион футбольных мячей, безвозмездно предоставленных компанией «Хёндай моторз».

As part of UN-Habitat's work to promote safer cities, nearly 1 million footballs donated by the Hyundai Motor Company were distributed to countries in Africa.

на дороге Маснаа - Дайр-Знун был нанесен удар по порожнему пикапу марки «Хёндай», в котором находились водитель Ахмад аль-Мухаммед и пассажир Муна Хайда.

An empty Hyundai pickup on the Masnaa - Deir Znoun road being driven by Ahmad al-Muhammad with passenger Muna Haydar was targeted.

В городе Хириста три вооруженных человека на черном автомобиле марки «Хёндай», регистрационный номер неизвестен, захватили автомобиль марки «Хонда Аккорд» золотистого цвета с регистрационным номером 876452 (Дамаск).

In the town of Hirista, a gold-coloured Honda Accord, licence plate No. 876452 (Damascus), was seized by three armed men driving a black Hyundai, licence plate number unknown.

Ливанские власти конфисковали также пикап «Хёндай» белого цвета, государственный регистрационный знак М358962, и автомобиль-фургон «Тойота» голубого цвета, государственный регистрационный знак М222426.

The Lebanese authorities also seized a white Hyundai pickup truck, licence plate No. M358962, and a blue Toyota van, licence plate No. M222426.

Теперь мы знаем, что Саймон Мервиль бросил угнанный Хёндай Соната на углу 40 и 8 улицы.

We now know that Simon de Merville left a purloined Hyundai Sonata at the corner of 40th and 8th Avenue.

В 13 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа в деревне Тхаль-Тамр перехватила автомобиль марки «Хёндай», регистрационный номер 842318, в котором находились 80 овец.

At 1330 hours, an armed terrorist group in the village of Thal Tamr intercepted a Hyundai vehicle, registration No. 842318, carrying 80 head of sheep.

В районе Эд-Дирия в Харасте три вооруженных террориста, находившиеся в автомобиле марки «Хёндай», регистрационный номер неизвестен, убили неизвестного тридцатилетнего мужчину.

Three armed terrorists used a Hyundai vehicle, licence plate number unknown, to kill an unidentified person in his 30s in the neighbourhood of Diriyah in Harasta.

В наши дни, естественно, большиснтво Робинсов пропало и люди здесь начали водит Киа и Хёндай

Today, of course, most of the Robins are gone and people up here drive Kias and Hyundais instead.

В 01 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла на магистрали Дамаск - Даръя вблизи тоннеля Тина автомобиль марки «Хёндай» с государственным номером, перевозивший сотрудников таможни, в результате чего один сотрудник Мухаммад Саид был убит, а двое других получили ранения.

At 0100 hours, an armed terrorist group opened fire on a Government-owned Hyundai vehicle carrying Customs officers on the Damascus-Dar'a highway at the Tina underpass, killing one officer, Muhammad Sa'id, and wounding two others.

Все так совпало, что у неё забирают Хёндай?

context.reverso.net

Hyundai перевод

Hyundai Elantra 2014г. Диагностика климат контроля. Перевод F° на C°.Как перевести с Фаренгейта на Цельсия. Как сделать диагностику климат контроля.Перевод бортового компьютера (одометра) Hyundai Santa FE на русский языкТеперь возможен перевод бортового компьютера на русский язык в автомобиле Hyundai Santa FE DM для внутреннего коре...Перевод на газ Hyundai Sonata 23.08.2013Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Sonata 23.08.2013 Это видео создано в редакторе слайд-шоу...Перевод на газ Hyundai Accent 25.03.2015Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Accent 25.03.2015 Это видео создано в редакторе слайд-шоу...Kia & Hyundai Transfer-Case Fluid DrainDIY: Drain kia / hyundai AWD Transfercase Oil Gear Oil: http://amzn.to/1Ulm6sk Pump: http://amzn.to/1VnGg7r 10mm Hex socket: http://amzn.to/25te09J 3/8 ...Hyundai Santa Fe 2001-2006 3.5 Liter Six Cylinder AWD-4WD Transfer Case Gear Oil Fluid Change๑۩۩๑▭▭▭▭▭▭○ Facing Cam: https://amzn.to/2P9bazV Or Ebay: https://goo.gl/7WkzYb Overhead Cam: https://amzn.to/2E4kiF8 Or Ebay: ...Перевод на газ Hyundai Trajet (FO) 06.09.12Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Trajet (FO) 06.09.12 Это видео создано в редакторе слайд-ш...Перевод на газ Hyundai Santa Fe 29.04.2013Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Santa Fe 29.04.2013 Это видео создано в редакторе слайд-шо...Перевод на газ Hyundai Grand Starex 19.11.2013Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Grand Starex 19.11.2013 Это видео создано в редакторе слайд-...перевод предохранителей Хёндэ Аэро Куин (Hyundai Aero Queen)видеотурпоремонту #мойхэштэг #переводхендэ #ремонтвгараже #ремонтпечки #продвинутьканал #хэштэгимои #хэшт...Перевод ГУ Hyundai AVANTEВопросы по русификации nikita0065@mail.ru Красноярск olega59@yandex.ru Чита.Перевод на газ Hyundai Tucson 18.07.2014Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Tucson 18.07.2014 Это видео создано в редакторе слайд-шоу...Перевод на газ Hyundai Santa Fe I 02.03.2013Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Santa Fe I 02.03.2013 Это видео создано в редакторе слайд-ш...Перевод на газ Hyundai Tucson 26.02.2015Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Tucson 26.02.2015 Это видео создано в редакторе слайд-шоу...Перевод на газ Hyundai Tucson 12.11.2012Установка газобаллонного оборудования на автомобиль Hyundai Tucson 12.11.2012 Это видео создано в редакторе слайд-шоу...

avtoclubvideo.ru